O udělení Ceny Otokara Fischera rozhoduje v dvoukolovém jednání česko-německá odborná porota.
Porotu v roce 2018 tvoří:
Jan Budňák (Ústav pro českou literaturu AV ČR, Brno)
Natascha Drubek (Peter Szondi Institut, Freie Universität Berlin)
Libuše Heczková (Ústav české literatury a komparatistiky Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, Praha)
Tilman Kasten (Institut für Kulturanthropologie und Europäische Ethnologie, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg)
Alfrun Kliems (Institut für Slawistik der Humboldt-Universität zu Berlin)
Petr Málek (Ústav české literatury a komparatistiky Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, Praha)
Václav Petrbok (Ústav pro českou literaturu AV ČR, Praha)
Irina Wutsdorff (předsedkyně poroty, Slavisches Seminar der Universität Tübingen)